เสียง ไทย/อังกฤษ
บรรยาย ไทย/อังกฤษ
เรื่องย่อหนัง : Merlin Season 5
เรากระโดดข้ามเวลาหลายครั้งเพื่อไปให้ได้ไกลๆ เรากระโดดข้ามสามปีเต็ม แล้วอาร์เอร์ก็ตั้งศาล มีโต๊ะกลม คาเมล็อตแห่งตำนานเริ่มเบ่งบาน แต่เงามืดก็เติบใหญ่ขึ้น ความชั่วร้ายกลับคืนถิ่นเพื่อพักผ่อน ทุกคนล้วนเปลี่ยนไปในจุดที่สำคัญๆ อาร์เธอร์ตอนนี้เป็นกษัตริย์ เขาจริงใจต่อสิ่งที่เขาเชื่อและอิสรภาพจอมปลอมที่พ่อเขามอบให้ นี่คือเรื่องราวที่เราเล่าไว้ในซีซั่น 5 เขาเป็นตัวของตัวเอง แต่สิ่งที่เขาไม่รู้คือเขาเริ่มปล่อยให้หัวใจเป็นผู้ชี้นำความคิด และมันนำมาซึ่งความยุ่งยาก"
"ที่จริงนี่คือฉากแรกที่เราถ่ายกับโต๊ะกลม เราวางโต๊ะไว้ที่ท้องพระโรงนี้ตั้งแต่เช้า เราตัดสินใจปุบปับว่าจะเปลี่ยนสีตรงกลางนิดหน่อย พอมองจากข้างบนแล้วผมคิดว่ามันไม่เด่นพอ น่าจะให้ตรงกลางมีอะไรที่ทำให้มันดูชัดขึ้นมา แล้วช่างสีคนหนึ่งของเรา ก็ทาสีตรงกลางใหม่ขณะที่คนอื่นๆ รอเขา เรียกว่าเป็นจุดใหญ่ของเรื่อง เราเดินทางกันมาห้าปีแล้ว อาเธอร์ได้เรียนรู้การเป็นกษัตริย์เพิ่มขึ้น พัฒนาจากเด็กค่อนข้างเกเร เจ้าชายกลวงๆ สู่การเป็นกษัตริย์ผู้ยิ่งใหญ่, ผมนำโต๊ะกลมเข้ามาตั้งแต่ต้นซีซั่นที่ 5 เพื่อเปรียบเปรยว่าเขามาถึงอีกจุดหนึ่งแล้ว ตามธรรมเนียม กษัตริย์จะนั่งโต๊ะตัวสูง ที่หัวโต๊ะหรือที่ราชบัลลังก์ การให้กษัตริย์นั่งโต๊ะกลม โดยทุกคนอยู่ในตำแหน่งที่เท่าเทียม ไม่มีใครเป็นนาย ถือเป็นของใหม่และเป็นแสงสว่างให้กับยุคที่เป็นยุคมืดของกษัตริย์เช่นยุคนั้น"..